Posts Tagged ‘Plautus Festival’
Il Volpone, con Corrado Tedeschi
Il Volpone, con Corrado Tedeschi
___
La mia fotografia di Corrado Tedeschi per la locandina del suo spettacolo “Il Volpone”, in programma l’1 agosto al Plautus Festival :)
___
Casina (Plauto), con Corrado Tedeschi
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 1
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 2
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 3
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 4
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 5
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 6
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 7
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 8
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 9
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 10
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 11
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 12
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 13
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 14
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 15
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 16
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 17
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 18
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 19
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 20
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 21
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 22
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 23
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 24
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 25
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 26
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 27
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 28
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 29
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 30
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 31
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 32
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 33
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 34
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 35
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 36
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 37
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 38
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 39
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 40
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 41
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 42
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 43
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 44
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 45
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 46
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 47
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 48
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 49
Plauto, Casina (con Corrado Tedeschi), foto 50
“Plautus Festival 2014″, presso l’Arena Plautina di Sarsina
Teatro Europeo Plautino presenta, in prima nazionale,
Corrado Tedeschi in CASINA
di Tito Maccio Plauto
con Barbara Bovoli
e con Annalisa Salis – Massimo Boncompagni – Maria Laura Caselli – Mauro Eusti – Antonio Salerno
Musica dal vivo: Maria Laura Caselli
Scene: Mauro Eusti
Aiuto regia: Riccardo Bartoletti
Regia: Cristiano Roccamo
___
Trama
La commedia, ambientata ad Atene, narra la storia di un uomo sposato, Lisidamo, e di suo figlio, Eutinico, innamorati entrambi della schiava Casina, una trovatella da loro adottata. Con il proposito di averla come amante, Lisidamo si serve del suo fattore, Olimpione, invitandolo a sposarla; ma lo stesso fa il figlio con il suo scudiero, Calino. Perché non gli intralci il progetto Lisidamo spedisce il figlio all’estero. A quel punto la moglie, Cleostrata, prende le parti dello scudiero a favore del figlio. Dopo molte discussioni Cleostrata e Lisidamo decidono di estrarre a sorte chi sarà il marito della bella schiava: il fato premia Olimpione. Lisidamo organizza, quindi, un piano per poter dormire con Casina la prima notte di nozze: con la complicità di un amico, che gli offre la propria casa per le cebrazioni, invita i vicini al banchetto nuziale e poi ordina a Olimpione di condurre la giovane nella casa rimasta vuota, dove passerà la notte con lui. La moglie, venuta a conoscenza dei propositi del marito, prepara però un contropiano: traveste lo scudiero Calino e lo scambia con Casina. Olimpione finirà quindi per sposarsi non con Casina, ma con Calino. Una volta terminata la festa, Lisidamo, convinto di essere con Casina, comincia a spogliarla, ricevendo però un’amara sorpresa e fuggendo umiliato. Durante la fuga incrocia la moglie che, dopo averlo mortificato e sgridato per quanto accaduto, soddisfatta della sua vendetta, lo perdona. Si verrà poi a scoprire che Casina è in realtà la figlia del vicino e, da donna libera, sposerà infine Eutinico.
___
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo e Anna Teresa Rossini
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 1
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 2
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 3
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 4
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 5
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 6
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 7
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 8
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 9
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 10
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 11
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 12
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 13
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 14
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 15
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 16
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 17
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 18
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 19
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 20
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 21
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 22
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 23
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 24
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 25
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 26
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 27
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 28
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 29
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 30
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 31
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 32
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 33
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 34
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 35
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 36
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 37
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 38
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 39
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 40
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 41
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 42
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 43
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 44
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 45
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 46
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 47
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 48
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 49
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 50
La dodicesima notte, con Mariano Rigillo, foto 51
Ass. Cult. Progetto Ateneo – Associazione TROUSSE – Ass. Cult. ArtEuropa presentano
MARIANO RIGILLO e ANNA TERESA ROSSINI in
LA DODICESIMA NOTTE di William shakespeare
e con SILVIA SIRAVO e RUBEN RIGILLO
Regia di ALBERTO GAGNARLI
___
Trama
In un cartellone ricco di drammaturghi che hanno fatto la storia del Teatro, non poteva mancare William Shakespeare, l’autore più presente al Plautus dopo Tito Maccio Plauto. Martedì 13 agosto si “alzerà il sipario” dell’Arena Plautina su una delle opere più famose del Bardo: LA DODICESIMA NOTTE, per la regia di Alberto Gagnarli, con Mariano Rigillo e Maria Teresa Rossini. Lo spettacolo, il cui adattamento è curato da Luca Simonelli, è uno dei testi più noti di Shakespeare. Una storia di intrecci amorosi che inizia quando due gemelli, Viola e Sebastiano, naufragano mentre stavano navigando il mare d’Illiria. Entrambi si salvano, ma ciascuno crede che l’altro sia annegato. Da qui prende il via una commedia che è al contempo un dramma esistenziale ed una fiaba.
Note di regia
Sappiamo per certo dal diario del giovane studente in legge, John Manningham che la commedia venne rappresentata per la prima volta il 2 Febbraio (il giorno della Candelora) del 1602 nella sede del Middle Temple di Londra. Nelle pagine shakespiriane non vi è nessun riferimento alla notte dell’Epifania, il dodicesimo giorno dopo il Natale. Riferimento che probabilmente Shakespeare trasse dal prologo della commedia degli Accademici Intronati di Siena: Gli ingannati, rappresentata a Siena nel 1531 e modello rinascimentale che il “nostro” prese come falsa riga per la sua composizione. Abbiamo però anche un sottotitolo: Quel che volete, e sembrerebbe che Shakespeare si sia divertito a suggerirci: “dato che una commedia deve avere un titolo, fate voi!” Una pedana vuota che ricorda lo spazio dei teatri elisabettiani, dove gli attori, padroni assoluti, riempiono con maestria il palcoscenico, raccontando una storia divertente di travestimenti, amore e sesso.
Il sesso, appunto, più che l’amore; il sesso che confonde i sessi; il sesso che regala felicità senza infingimenti. Dal beffato Malvolio, dalle calze gialle e giarrettiere incrociate, oramai un cult del Teatro, a Viola, giovane, bella e determinata, a Olivia che s’innamora delle delicate fattezze di Viola-Cesario, ad Orsino che rifiutato da Olivia si “accontenta” di Viola, da Antonio “preso” da Sebastiano. Poi i personaggi popolari: Maria che organizza la grande beffa e il divertente Sir Tobia e per ultimo il buffone Feste, sagace, e maligna creatura. Una grande commedia che coinvolge lo spettatore e lo fa volare con la fantasia.
Mariano Rigillo
In precedenza ha calcato le scene del Plautus Festival nel 1990, in “Anfitrione” di Plauto”, nel 2001 in “I giganti della montagna” di Pirandello” e nel 2010 in “Il burbero benefico” di Goldoni.
Anna Teresa Rossini
ha calcato in precedenza le scene del Plautus Festival, sempre insieme al suo compagno di vita Mariano Rigillo, nel 2001 in “I giganti della montagna” di Pirandello” e nel 2010 in “Il burbero benefico” di Goldoni. In precedenza “La dodicesima notte” è andata in scena al Plautus Festival altre tre volte: nel 1989, con il compianto Mario Scaccia; nel 1996 con Paolo Ferrari e nel 2008 di nuovo con Mario Scaccia, in un indimenticabile Malvolio, e con Debora Caprioglio e Marco Messeri.
___
L’Avaro, con Lello Arena
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 1
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 2
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 3
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 4
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 5
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 6
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 7
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 8
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 9
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 10
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 11
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 12
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 13
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 14
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 15
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 16
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 17
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 18
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 19
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 20
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 21
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 22
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 23
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 24
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 25
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 26
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 27
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 28
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 29
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 30
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 31
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 32
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 33
L’Avaro (di Moliere), con Lello Arena, foto 34
L’Associazione Culturale Bon Voyage Produzioni e il Teatro Stabile di Catania presentano
LELLO ARENA in
L’AVARO di Molière
con Fabrizio Vona e Francesco De Trio
Regia di CLAUDIO DI PALMA
___
Trama
Anche se ampiamente ispiratosi alla commedia Plautina, “L’avaro” di Molière è caratterizzata da una struttura ben diversa: è più lunga e presenta tematiche diverse quali quelle dell’amore e del matrimonio.
“L’avaro”, insieme a “Tartufo”, a “Il malato immaginario”, a “Il borghese gentiluomo”, è una delle grandi commedie di Molière, una delle più note, delle più celebrate, delle più rappresentate ed anche una delle più imitate.
“L’avaro” è del 1668 e non riscosse subito un grande successo; questo arrivò più tardi, a poco a poco, fino ad essere considerata la migliore delle commedie di Molière. Ha delle caratteristiche che la rendono una commedia straordinariamente completa e divertente, perché in essa Molière vi ha messo dentro tutti gli ingredienti, i motivi, gli intrecci, le scene farsesche, che rendono esilarante una “pièce” comica.
La storia narra dell’avaro Arpagone e delle sue vicende che si dipanano portandoci in un mondo di intrighi e sotterfugi che nella sua intenzione hanno lo scopo di non mettere a repentaglio la propria ricchezza, anche a costo di mettersi contro i figli.
Matrimoni non graditi, alleanze, furti, progetti sfumati, equivoci sono il centro di un intreccio che ci conduce all’interno della storia nella quale non mancano dialoghi diventati celebri pezzi del Teatro comico di tutti i tempi.
Un classico diretto in un nuovo allestimento da Claudio Di Palma con Lello Arena che, reduce dal grande successo di “Capitan Fracassa” in scena da due stagioni, affronta, dopo “George Dandin” e “Tartufo”, per la terza volta un testo di Molière in un ruolo, Arpagone, che, come scrive Squarzina, «ha in sé nello stesso tempo il tragico e il comico».
Chiedere al servo del figlio di mostrare le altre due mani o imporre con trovata originale al cuoco/cocchiere di predisporre il castagnaccio fra i primi piatti di un pranzo, sono manifestazioni del carattere di Arpagnone, ostaggio di un impulso più forte di lui; scene tanto più esilaranti in quanto basterebbe ben poco a farle diventare oggettivamente dolorose.
Giovanni Macchia nel “Silenzio di Molière” parla di «una maschera in cui il dolore, dissimulato col riso, diventa smorfia atroce».
È questa dialettica, sempre in atto del coesistere nel cuore umano del “carnefice” e della “vittima” a imprimere alla commedia il marchio del grande teatro
___
Lello Arena, in precedenza, ha calcato le scene del Plautus Festival nel 2009, in “La tempesta” di William Shakespeare, e nel 2012 il “Capitan Fracassa” di Théophile Gautier.
In precedenza “L’avaro” è andato in scena al Plautus Festival altre tre volte: nel 1981 e nel 2003 con Mario Scaccia, e nel 1989 con Mario Carotenuto.
___
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 1
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 2
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 3
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 4
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 5
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 6
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 7
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 8
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 9
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 10
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 11
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 12
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 13
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 14
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 15
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 16
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 17
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 18
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 19
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 20
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 21
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 22
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 23
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 24
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 25
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 26
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 27
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 28
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 29
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 30
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 31
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 32
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 33
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 34
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 35
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 36
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 37
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 38
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 39
Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 40
Plautus Festival 2012, presso l’Arena Plautina di Sarsina
Fondazione Teatro Savoia, Fondazione Molise Cultura, Molise Spettacoli presentano
Ivana Monti ed Edoardo Siravo in Le Troiane
da Euripide e Seneca
con Antonella Piccolo, Paola Cerimele, Chiara Cavalieri, Simone Vaio, Diego Florio, Marco Caldoro
Adattamento: Giuseppe Emiliani
Traduzione: Filippo Amoroso
Scene: Nicola Macolino
Costumi: Marisa Vecchiarelli
Musiche: Massimiliano Forza
Arrangiamenti: Fabio Valdemiarin
Regia: Giuseppe Emiliani
___
Trama
Risale al 415. È la guerra vista con l’occhio degli sconfitti: scritta all’indomani del massacro di Milo del 416 rappresenta il tentativo di chiedere la pace da parte di Euripide alla vigilia della spedizione siciliana.
Euripide comincia là dove Omero finisce: cioè dopo la caduta di Troia.
Gli uomini troiani sono stati uccisi, mentre le donne devono essere assegnate come schiave ai vincitori:
– Cassandra viene data ad Agamennone;
– Andromaca a Neottolemo, figlio di Achille;
– Ecuba ad Ulisse.
Cassandra predice le disgrazie che attenderanno lei stessa e il suo nuovo padrone una volta tornati in Grecia, ed il lungo viaggio che Ulisse dovrà subire prima di rivedere Itaca. Andromaca subisce una sorte ancor più terribile: i greci, per evitare che un giorno suo figlio possa vendicare il padre e per porre fine alla stirpe troiana, decidono di uccidere suo figlio Astianatte, avuto da Ettore.
Ecuba ed Elena si sfidano in una sorta di agone giudiziario, per stabilire le responsabilità dello scoppio della guerra.
Elena si difende ricordando il giudizio di Paride e l’intervento di Afrodite, ma Ecuba svela la colpevole responsabilità della donna, fuggita con Paride perché attratta dal lusso e dall’adulterio.
Alla fine, il corpo inerme di Astianatte viene riconsegnato ad Ecuba per il rito funebre, Troia viene data alle fiamme e le prigioniere vengono portate via mentre salutano per l’ultima volta la loro città.
___
I Personaggi
Ecuba è l’esplicitazione dell’irrazionalità e drammaticità della guerra, incarnando nella sua disperazione il dolore di un intero popolo;
Cassandra è la voce lucida e coraggiosa di chi denuncia a vuoto gli orrori; le sue certezze sul futuro suonavano inattendibili alle orecchie di un popolo reso sordo dalla politica di singoli troppo orgogliosi per riconoscere nel presente i segni della distruzione futura;
Elena rappresenta il prototipo di una femminilità apparentemente sempre vittoriosa, spregiudicata nel capovolgere il modo di vedere le situazioni, abile nell’atteggiarsi a vittima pur essendo colpevole;
Andromaca, la vedova dell’eroe Ettore, modello femminile tradizionale nelle cui ansie si manifestano quelle del poeta;
Astianatte, emblema di tutti i morti innocenti sull’altare della “ragion di Stato”;
Ulisse, l’eroe grandioso e sofferente che l'”Odissea” ha consegnato all’immaginario; conosciuto soprattutto per la sua intelligenza e sete di conoscenza; spregiudiato e cinico nella sua astuzia;
Taltibio,il messaggero che riferisce alle donne l’esito del sorteggio e le volontà dei vincitori, nonché colui che strappa ad Andromaca il figlio Astianatte, rappresenta l’incapacità di molti uomini ad obiettare a leggi reputate ingiuste dalla propria coscienza.
___
Filippo Venturi Photography | Blog 