Filippo Venturi Photography | Blog

Documentary Photographer

Eremo di Camaldoli

leave a comment »

Dopo oltre 10 o forse 15 anni, sono tornato all’Eremo di Camaldoli.

Eremo di Camaldoli, foto 1

Eremo di Camaldoli, foto 1

Eremo di Camaldoli, foto 2

Eremo di Camaldoli, foto 2

Eremo di Camaldoli, foto 3

Eremo di Camaldoli, foto 3

Eremo di Camaldoli, foto 4

Eremo di Camaldoli, foto 4

Eremo di Camaldoli, foto 5

Eremo di Camaldoli, foto 5

Eremo di Camaldoli, foto 6

Eremo di Camaldoli, foto 6

Eremo di Camaldoli, foto 7

Eremo di Camaldoli, foto 7

Eremo di Camaldoli, foto 8

Eremo di Camaldoli, foto 8

Eremo di Camaldoli, foto 9

Eremo di Camaldoli, foto 9

Eremo di Camaldoli, foto 10

Eremo di Camaldoli, foto 10

Eremo di Camaldoli, foto 11

Eremo di Camaldoli, foto 11

Eremo di Camaldoli, foto 12

Eremo di Camaldoli, foto 12

Eremo di Camaldoli, foto 13

Eremo di Camaldoli, foto 13

Eremo di Camaldoli, foto 14

Eremo di Camaldoli, foto 14

Eremo di Camaldoli, foto 15

Eremo di Camaldoli, foto 15

Eremo di Camaldoli, foto 16

Eremo di Camaldoli, foto 16

Eremo di Camaldoli, foto 17

Eremo di Camaldoli, foto 17

Eremo di Camaldoli, foto 18

Eremo di Camaldoli, foto 18

Written by filippo

19 agosto 2012 at 9:06 am

Pubblicato su Fotografie

Coney Island Summer

leave a comment »

Al primo giorno libero a New York, ho fatto un giro a Coney Island con la simpatica Marcella (foto 25).

Coney Island è una penisola e un quartiere situato nella zona meridionale della circoscrizione di Brooklyn a New York. Conosciuta per le sue spiagge e per i suoi luna park.
A Coney Island, attorno al 1870, fu inventato l’hot dog.
Il termine luna park deriva dall’omonimo parco di divertimenti di Coney Island chiamato proprio Luna.
Sulle spiagge di Coney venne girata la scena finale del film I guerrieri della notte.
(Wikipedia)

Coney Island, photo 1

Coney Island, photo 1

Coney Island, photo 2

Coney Island, photo 2

Coney Island, photo 3

Coney Island, photo 3

Coney Island, photo 4

Coney Island, photo 4

Coney Island, photo 5

Coney Island, photo 5

Coney Island, photo 6

Coney Island, photo 6

Coney Island, photo 7

Coney Island, photo 7

Coney Island, photo 8

Coney Island, photo 8

Coney Island, photo 9

Coney Island, photo 9

Coney Island, photo 10

Coney Island, photo 10

Coney Island, photo 11

Coney Island, photo 11

Coney Island, photo 12

Coney Island, photo 12

Coney Island, photo 13

Coney Island, photo 13

Coney Island, photo 14

Coney Island, photo 14

Coney Island, photo 15

Coney Island, photo 15

Coney Island, photo 16

Coney Island, photo 16

Coney Island, photo 17

Coney Island, photo 17

Coney Island, photo 18

Coney Island, photo 18

Coney Island, photo 19

Coney Island, photo 19

Coney Island, photo 20

Coney Island, photo 20

Coney Island, photo 21

Coney Island, photo 21

Coney Island, photo 22

Coney Island, photo 22

Coney Island, photo 23

Coney Island, photo 23

Coney Island, photo 24

Coney Island, photo 24

Coney Island, photo 25

Coney Island, photo 25

Coney Island, photo 26

Coney Island, photo 26

Coney Island, photo 27

Coney Island, photo 27

Coney Island, photo 28

Coney Island, photo 28

Coney Island, photo 29

Coney Island, photo 29

Coney Island, photo 30

Coney Island, photo 30

Coney Island, photo 31

Coney Island, photo 31

Coney Island, photo 32

Coney Island, photo 32

Coney Island, photo 33

Coney Island, photo 33

___

Written by filippo

17 agosto 2012 at 8:49 PM

Associazione Aidoru, Topo

leave a comment »

Associazione Aidoru, Topo, un progetto di Dario Giovannini

Associazione Aidoru, Topo, un progetto di Dario Giovannini

un progetto di Dario Giovannini
con Frei Rossi
musiche dal vivo Dario Giovannini e Michele Bertoni
campionamenti e musiche registrate AIDORU
regia Dario Giovannini
parole Roberta Magnani
disegni Virginia Mori
maschere Maurizio Bertoni
audio e luci Michele Bertoni
produzione AIDORU ASSOCIAZIONE
in collaborazione con Emilia Romagna Teatro Fondazione
residenza Anno Solare/ Santarcangelo .12.13.14
con il sostegno di Spazio OFF Trento, Regione Emilia Romagna, Provincia di Forlì-Cesena, Comune di Cesena
gabbia di ferro Rossi Sandro e Casadei R.G.
fotografo di scena Filippo Venturi

Presentazione.pdf

___

Topo
Da topografia e toponomastica, topo è il nome di un luogo creativo. Un territorio all’interno del quale i gesti, i movimenti, i suoni tracciano una mappa tridimensionale: la stilizzazione di un mondo immaginario, un volume che viene riempito di segno e senso da un essere vivente. Topo è la stanza di un esperimento, costituita da volumi, linee, ostacoli, percorsi, oggetti, ai quali la cavia (l’attore) conferisce una relazione, con sé e fra loro. Un progetto, un percorso teatrale… una sperimentazione intrapresa per parlare di estetica e di paesaggio, di armonia e disarmonia, della bellezza del caos e della limitatezza dell’ordine. Per parlare della pericolosità del pensiero e della forza del vento.

Il lavoro debutta a marzo 2013 all’interno della stagione di Ricerca del Teatro Bonci di Cesena è vincitore del bando OFFX3/Spazio Off Trento, prodotto in collaborazione con Emilia Romagna Teatro Fondazione, residenza Anno Solare/Santarcangelo 12.13.14.

Fonte: aidoruassociazione.com

___

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo

leave a comment »

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 1

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 1

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 2

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 2

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 3

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 3

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 4

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 4

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 5

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 5

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 6

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 6

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 7

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 7

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 8

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 8

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 9

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 9

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 10

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 10

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 11

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 11

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 12

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 12

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 13

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 13

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 14

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 14

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 15

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 15

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 16

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 16

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 17

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 17

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 18

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 18

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 19

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 19

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 20

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 20

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 21

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 21

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 22

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 22

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 23

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 23

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 24

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 24

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 25

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 25

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 26

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 26

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 27

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 27

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 28

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 28

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 29

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 29

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 30

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 30

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 31

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 31

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 32

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 32

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 33

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 33

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 34

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 34

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 35

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 35

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 36

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 36

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 37

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 37

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 38

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 38

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 39

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 39

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 40

Le Troiane, con Ivana Monti ed Edoardo Siravo, foto 40

Plautus Festival 2012, presso l’Arena Plautina di Sarsina

Fondazione Teatro Savoia, Fondazione Molise Cultura, Molise Spettacoli presentano

Ivana Monti ed Edoardo Siravo in Le Troiane
da Euripide e Seneca
con Antonella Piccolo, Paola Cerimele, Chiara Cavalieri, Simone Vaio, Diego Florio, Marco Caldoro

Adattamento: Giuseppe Emiliani
Traduzione: Filippo Amoroso
Scene: Nicola Macolino
Costumi: Marisa Vecchiarelli
Musiche: Massimiliano Forza
Arrangiamenti: Fabio Valdemiarin
Regia: Giuseppe Emiliani

___

Trama

Risale al 415. È la guerra vista con l’occhio degli sconfitti: scritta all’indomani del massacro di Milo del 416 rappresenta il tentativo di chiedere la pace da parte di Euripide alla vigilia della spedizione siciliana.
Euripide comincia là dove Omero finisce: cioè dopo la caduta di Troia.
Gli uomini troiani sono stati uccisi, mentre le donne devono essere assegnate come schiave ai vincitori:
– Cassandra viene data ad Agamennone;
– Andromaca a Neottolemo, figlio di Achille;
– Ecuba ad Ulisse.
Cassandra predice le disgrazie che attenderanno lei stessa e il suo nuovo padrone una volta tornati in Grecia, ed il lungo viaggio che Ulisse dovrà subire prima di rivedere Itaca. Andromaca subisce una sorte ancor più terribile: i greci, per evitare che un giorno suo figlio possa vendicare il padre e per porre fine alla stirpe troiana, decidono di uccidere suo figlio Astianatte, avuto da Ettore.
Ecuba ed Elena si sfidano in una sorta di agone giudiziario, per stabilire le responsabilità dello scoppio della guerra.
Elena si difende ricordando il giudizio di Paride e l’intervento di Afrodite, ma Ecuba svela la colpevole responsabilità della donna, fuggita con Paride perché attratta dal lusso e dall’adulterio.
Alla fine, il corpo inerme di Astianatte viene riconsegnato ad Ecuba per il rito funebre, Troia viene data alle fiamme e le prigioniere vengono portate via mentre salutano per l’ultima volta la loro città.

___

I Personaggi

Ecuba è l’esplicitazione dell’irrazionalità e drammaticità della guerra, incarnando nella sua disperazione il dolore di un intero popolo;
Cassandra è la voce lucida e coraggiosa di chi denuncia a vuoto gli orrori; le sue certezze sul futuro suonavano inattendibili alle orecchie di un popolo reso sordo dalla politica di singoli troppo orgogliosi per riconoscere nel presente i segni della distruzione futura;
Elena rappresenta il prototipo di una femminilità apparentemente sempre vittoriosa, spregiudicata nel capovolgere il modo di vedere le situazioni, abile nell’atteggiarsi a vittima pur essendo colpevole;
Andromaca, la vedova dell’eroe Ettore, modello femminile tradizionale nelle cui ansie si manifestano quelle del poeta;
Astianatte, emblema di tutti i morti innocenti sull’altare della “ragion di Stato”;
Ulisse, l’eroe grandioso e sofferente che l'”Odissea” ha consegnato all’immaginario; conosciuto soprattutto per la sua intelligenza e sete di conoscenza; spregiudiato e cinico nella sua astuzia;
Taltibio,il messaggero che riferisce alle donne l’esito del sorteggio e le volontà dei vincitori, nonché colui che strappa ad Andromaca il figlio Astianatte, rappresenta l’incapacità di molti uomini ad obiettare a leggi reputate ingiuste dalla propria coscienza.

___

Written by filippo

15 agosto 2012 at 5:03 am

Intervista per hDL Magazine

leave a comment »

Intervista di Filippo Venturi per hDL Magazine

(english version here)

Nell’ultimo numero di hDL Magazine c’è un articolo dedicato al rugby con una intervista al sottoscritto ed una al famoso rugbista australiano David Pocock.

hDL è un high-end magazine israeliano dedicato alle ultime tendenze, design, life-style, arte, musica e sport ed ha circa 40.000 lettori.

___

Ecco la mia intervista:

Com’è iniziato il tuo amore per il rugby?
E’ iniziato per caso, 2 anni esatti fa.
Stavo parlando con un collega, Gianmaria Zanotti, della burocrazia che c’è per entrare allo stadio di calcio per fotografare il Cesena (la squadra della mia città, che milita nel campionato italiano di serie A), quando mi ha detto “Perché non provi col rugby? C’è meno burocrazia”.
Non avevo mai pensato al rugby, non sapevo nemmeno che ci fosse una squadra di rugby a Cesena, ma informandomi su Google ho scoperto che c’era e che giocava proprio quel giorno, 2 ore più tardi, così ho raccolto la mia attrezzatura e sono andato. Mi sono divertito molto quel giorno e nel giro di poche settimane sono diventato il fotografo ufficiale della squadra e ho iniziato a conoscere questo mondo.

Cosa trovi di così eccitante circa il gioco e cosa rende il fotografare il rugby così speciale?
Ho fotografato tanti sport, ma quelli che ho trovato più interessanti e fotogenici sono quelli in cui gli atleti sono completamente immersi nell’azione e il contatto fisico è pieno: non c’è una rete che li separa, non gareggiano uno alla volta, non si possiede altro che le proprie mani, il proprio corpo e il proprio coraggio di andare incontro al gioco.
Il rugby è lo sport che preferisco in questo senso, subito dopo vengono la boxe e le arti marziali.

Lo consideri uno sport violento o pericoloso?
Non è violento. Può essere più pericoloso di altri sport, visto che si basa sul contatto fisico, ma proprio per questo c’è di fondo una preparazione specifica, mirata ad affrontarlo nel miglior modo possibile; anche mentalmente si è più predisposti allo “scontro” e quindi si è più pronti e reattivi.

Come rivista hDL mostra una grande varietà di passioni per la vita cosa significa il rugby per te da questo punto di vista?
Ci sono vari motivi che hanno fatto nascere in me questa passione per il rugby.
Innanzitutto ho capito che il rugby è veramente passione, coraggio, generosità, lealtà, amicizia e rispetto, non si tratta solo di un mantra ripetuto da chi è del settore. Questi valori si vedono sia in campo, fra compagni di squadra e fra avversari, sia fuori dal campo, basti pensare all’importanza del terzo tempo, quello in cui si mettono da parte le rivalità e si festeggia tutti assieme.
Ovviamente in campo l’adrenalina scorre a fiumi e non è raro sentire lamentele, vedere contatti scorretti o ascoltare accuse agli arbitri, sono sfoghi umani, nel rugby però ho apprezzato la capacità di ridimensionarli rapidamente e senza trascinare rancori.
Mi rendo conto che questo sport è capace di influenzare positivamente le persone che lo frequentano, di stimolare amicizia e lealtà.
Il rugby è uno degli sport meno inquinati.

Quali sono le differenze principali fra rugby e football americano?
Non conosco bene il football americano (ma presto rimedierò, visto che dovrò fotografarlo).
Al di là dei tecnicismi e delle regole, vedo il rugby come uno sport più corale, visto che nelle azioni è fondamentale il supporto dei compagni, mentre percepisco il football americano più individualista.

Puoi delineare le caratteristiche dei giocatori di rugby?
I giocatori di rugby sono ragazzi e uomini come noi, costantemente animati però da valori nobili. Nella vita non si finisce mai di imparare, frequentare la “scuola” del rugby è sicuramente un’esperienza utile per maturare caratterialmente e collettivamente. Non a caso spesso realtà diverse si avvicinano al rugby per carpirne i valori e lo spirito di gruppo.

Raccontaci della popolarità del rugby nel mondo
Il rugby è molto diffuso nel Regno Unito e negli Stati dell’ex Impero Britannico (Australia, Nuova Zelanda, Sudafrica, ecc), in Francia, Argentina, Russia e altri paesi.
La leggenda attribuisce allo studente William Webb Ellis l’invenzione del rugby: nel 1823, in occasione di una partita di football giocato con regole ancora non standardizzate, raccolse la palla con le mani e iniziò a correre verso la linea di fondo campo avversaria per poi schiacciarla oltre la linea di fondo campo urlando: “Meta!”.
Soltanto negli anni ’90, con l’avvento del professionismo, il rugby ha assunto la forma di uno sport moderno, con la formazione di giocatori professionisti, l’unione di club in franchigie, la conseguente attenzione mediatica e l’arrivo degli sponsor; anche il regolamento è stato cambiato, per esaltarne la spettacolarità e ridurre le fasi statiche, ma anche per ridurre i comportamenti antisportivi.
In Italia il rugby si sta diffondendo molto negli ultimi anni. Inizialmente pensavo che fosse solo una mia impressione, dal momento che ero io stesso ad essere entrato in quel mondo e iniziavo a capire quanto fosse vasto, scoprendo così che anche molti miei amici e conoscenti già lo seguivano o praticavano.
In seguito mi sono accorto che invece questa diffusione stava e sta effettivamente avvenendo in tutto il paese.

Hai dei ricordi indimenticabili della tua carriera di fotografo?
Per quanto riguarda il rugby, professionalmente, non dimenticherò mai quando, dopo appena 2 mesi che lo fotografavo, sono stato coinvolto nella campagna pubblicitaria che avrebbe annunciato la partnership fra Lexus e i Wallabies (la nazionale di rugby australiana), nella quale è stata usata una mia fotografia.
Personalmente, invece, un momento indimenticabile è stato, sempre all’inizio del mio incarico come fotografo del Cesena Rugby, quando un giocatore della squadra avversaria, prima dell’inizio della partita, è venuto a cercarmi in campo e a chiedermi se ero io Filippo Venturi e facendomi i complimenti per le fotografie di rugby che aveva visto sui giornali e sul mio sito.
Questo gesto, che spesso mi ricapita, mi rende felice perché evidenzia come stima e rispetto siano immancabili in questo sport.
In un’altra occasione ho ricevuto una email di complimenti da una ragazza americana che mi annunciava di aver scritto una tesi su di me e le mie fotografie di rugby (purtroppo non ho avuto ancora occasione di leggerla).
Al di fuori del rugby, invece, i reportage sono per me esperienze sempre emotivamente coinvolgenti. Ricordo in particolare quello che feci nel 2011 a L’Aquila, città italiana devastata nel 2009 da un terremoto molto violento. Perlustrando una casa crollata del paese di Paganica, vicino a L’Aquila, ho trovato una fotografia e una lettera datata 1994, incorniciate assieme, dove la famiglia araba ritratta nella fotografia ringraziava gli abitanti della casa (morti nel terremoto) per l’ospitalità e l’aiuto ricevuto. Era per terra, col vetro rotto… mi sono commosso e, anche se non avrei potuto, la presi con me e ancora oggi la conservo così come l’ho trovata.
Un estratto della lettera recita così: “Ringrazio per l’attenzione e l’aiuto che abbiamo ricevuto; perché essi dimostrano che la solidarietà non ha frontiere, non la impediscono né la lontananza né la differenza di religione.”

Quali sono i tuoi progetti nel campo del rugby?
Come interesse personale ed umano vorrei fotografare il rugby in paesi dove, a causa di problematiche varie, uno sport (come il rugby, ma non solo), assume un ruolo fondamentale di aggregazione di giovani, per insegnare loro certi valori e per farli evadere un attimo da realtà difficili.
Professionalmente vorrei fotografare i mondiali di rugby, magari seguendo da vicino una squadra, sia nei momenti in campo che al di fuori.

Puoi raccontarci altri temi che ti piace fotografare.
Mi ritengo un reporter e mi piace documentare situazioni ed eventi, specialmente se a carattere storico-sociale.
Per lavoro, però, mi sono ritrovato a realizzare servizi fotografici in stile reportage di sport, di teatro (che adoro), concerti e, ovviamente, gli immancabili matrimoni.

Sei mai stato in Israele?
Non ci sono mai stato ma mi piacerebbe molto visitarlo perché sono convinto che abbia tanto da offrire a livello storico, culturale e artistico.
Mi affascinano molto le città israeliane (Gerusalemme in primis) e i luoghi noti per motivi religiosi e storici.
Sarei curioso anche di visitare Gaza, per capire meglio una realtà finora, per me, confinata ai notiziari televisivi.
Chissà, magari potrei venire anche per fotografare il rugby!

Rugby o Calcio?
In Italia lo sport più diffuso è il calcio e anche io, come tanti, sono cresciuto praticandolo e seguendolo. Ancora oggi continuo a praticarlo a livello amatoriale nel tempo libero e mi diverte molto.
Ma dopo aver scoperto il rugby, se tornassi indietro…

___

Devo ringraziare per il supporto nella realizzazione dell’intervista e la traduzione (in inglese ed ebraico): Gil Pinkas di hDL Magazine, il Centro linguistico di Cesena di Silvia Fabbri, Francesco Urbani, Elisa Cimatti, Wim Fournier e Anmar Al-jazairy.

___

Intervista di Filippo Venturi per hDL Magazine

Intervista di Filippo Venturi per hDL Magazine

Intervista di Filippo Venturi per hDL Magazine

___

Written by filippo

13 agosto 2012 at 12:43 PM